In plain words
Pure love. Love also not your property. That is also God's property. So I ask only for what is Mine. It is not that. You are misusing it. That is just why you fall into many sorrows. If you offer it to God, you will gain fine happiness. So in those days, as a student, I would do all kinds of good turns, give fine joy and keep everyone laughing. You too are in the Sai institute, so you too must be ready for this: doing such help and plunging others in joy. Do not make anyone grieve. This itself is help ever hurt never. Children must learn this quality. There are some more things among children. In some high schools, primary schools and higher secondary schools, the teachers give the children homework. They take the homework home. If they get it done by an elder brother, or by the elder sister herself, it is a great fault. It amounts to cheating the guru. You must not do such things. Children must keep developing qualities like these. Good qualities like these become God qualities. Long ago, when the British were here, at first when they saw children they would say, “God boy, God boy.” Gradually, through learning English, through Macaulay mixing English in, they changed it to “good boy, good boy.” He himself started English. He took out God boy and put in good boy. After some more time, boy boy. After a while more, they said, “good bye good bye.” That good too has gone, and they say “bye.” So all learning has come down from the word God boy to bye. You must be God boys and nothing else. Always, you must be only God boys. We must not get drawn into this bye bye at all. In this way, in studies, in positions and in conduct, we must show our conduct to be ideal. I have taken a lot of time and troubled you. Go to Muddenahalli, take part in the duties you must do in your daily life, and win success. Whenever I came and went, I used to go to Muddenahalli. But it is twelve years since I went to Alike. This time I am surely coming to Alike.