Paragraph 13

Paragraph 13

কীর্তনীয়াদিগের গান চলিতে লাগিল। শ্রীমতী বলিতেছেন, “সখি! যমুনার জল আনতে আমি যাব না। কদম্বতলে প্রিয়সখাকে দেখেছিলাম, সেখানে গেলেই আমি বিহ্বল হই।”

In plain words

The singers' song went on. Sri Radha is saying: "Friend! I will not go to fetch water from the Jamuna. Under the kadamba tree I saw my dear Friend; whenever I go there I am overcome."