Paragraph 74

Paragraph 74

“তুমিই অখণ্ড—তুমিই আবার চরাচর ব্যাপ্ত করে রয়েছো! তুমিই আধার, তুমিই আধেয়! প্রাণকৃষ্ণ! মনকৃষ্ণ! বুদ্ধিকৃষ্ণ! আত্মাকৃষ্ণ! প্রাণ হে গোবিন্দ মম জীবন!”

In plain words

"You are the Indivisible; it is You again who pervade all things moving and unmoving! You are the support, and You are the supported! Krishna my life! Krishna my mind! Krishna my intellect! Krishna my soul! O Govinda, my life, my very being!"