Verse 40

अर्धसुप्ता यथा बालाः स्वाङ्गै रिङ्गन्ति केवलम् ।वासनात्माभिमानाभ्यां हीनास्ते तद्वदेव हि

In plain words

Just as half-asleep children merely stir their own limbs about, exactly so, indeed, are these — empty alike of vāsanā and of the sense of self.