Verse 19

Tap any word for its meaning.

। ॥

In plain words

I praise her who rests dissolved in the sage's heart, still in meditation, doing tapas beside the Kampā, heavy with her full breasts, the final meaning of the teaching of the fish-bannered god.

Word for word

Of merged abiding in the muni's heart, motionless in dhyāna, practising tapas by the Kampā, with full breast-weight, I praise, the supreme purport of Mīnadhvaja's tantra.