Phalaśruti 101
The verse that states the fruit of reciting the poem. It is the poem’s own ending, not an addition to it.
। ॥
In plain words
Whoever contemplates the Āryā in the mind, sees the lotus feet before him and begins the hymn of praise, surely receives the light of Kāmākṣī's glance together with its friend, the moonlight of her soft smile, and climbs to the rooftop terrace of the mansion of liberation, which is made of waves of bliss.
Word for word
The Āryā indeed contemplating in the mind who, the lotus feet in front seeing, begins praise, he surely having obtained the glance-lustre of Kāmākṣī accompanied by the soft-smile-ray-wave-moonlight-friend, climbs the apavarga-mansion-terrace, bliss-wave-made.