In plain words
The unconditioned Consciousness that is the substratum of what is conditioned by that Upādhi is the indicated meaning of Tat.
The unconditioned Consciousness that is the substratum of what is conditioned by that Upādhi is the indicated meaning of Tat.