विक्षेपशक्तिस्तु यथा रज्ज्वज्ञानं स्वावृत रज्जौ स्वशक्त्या
सर्पादिकमुद्भावयत्येवमज्ञानमपि स्वावृतात्मनि स्वशक्तादिप्रपञ्चमुद्भावयति
तादृशं सामर्थ्यम् । तदुक्तम् " विक्षेपशक्तिर्लिङ्गादि ब्रह्माण्डान्तं
जगत् सृजेत्" इति । ( वाक्यसुधा १३ )
In plain words
The projecting power is the capacity by which ignorance projects upon the Self it conceals the world beginning with space, as ignorance of a rope projects a snake.