परशिष्ये खले क्रूरे अभक्ते गुरुपादयोः ।निर्विकल्पमतीनां तु वीराणाम् उन्नतात्मनाम्
In plain words
to another’s disciple, to the wicked or the cruel, to one without for the ’s feet; but to whose understanding is free of and whose nature is lofty,
परशिष्ये खले क्रूरे अभक्ते गुरुपादयोः ।निर्विकल्पमतीनां तु वीराणाम् उन्नतात्मनाम्
to another’s disciple, to the wicked or the cruel, to one without for the ’s feet; but to whose understanding is free of and whose nature is lofty,