செப்படிவித்தை கற்றிப்படி மயக்குவிட்டுருப்படி வித்தைகாட் டருணாசலா
செப்படிவித்தை கற்று இப்படி மயக்கு விட்டு உருப்படி வித்தை காட்டு அருணாசலா
In plain words
You have learnt the cups-and-balls. I have watched the whole show — the world, the body, me. It is very good. I still cannot see how it is done. Enough. Do the real trick now.
Word for word
You have learnt the conjuring trick and bewilder me like this. Leave it off and show me the real art. O Arunachala!