अहमि नाशभाज्यहमहंतया ।स्फुरति हृत्स्वयं परमपूर्णसत् ॥
अहमि नाशभाजि अहम् अहंतया स्फुरति हृत्स्वयं परमपूर्णसत्
In plain words
When the 'I' has fallen, something remains. Not a blank. Not a nothing. The Heart goes on quietly saying itself — I-I, I-I — with nobody there saying it. No one switched it on. It was running the whole time, underneath the noise. That is Being: supreme, entire, with nothing missing from it. And it is you.
Word for word
When the 'I' has perished, as 'I'-I-ness the Heart shines forth of itself — supreme, full Being.