Passage 5

In English

Attachment to nature has limits

People suffer because they have all kinds of unreasonable desires, they pine to fulfill them, and they fail. They attach too much value to the objective world. It is only when attachment increases that you suffer pain and grief. If you look upon nature and all created objects with the insight derived from the Inner Vision, then attachment will slide away, though effort will remain; you will also see everything much clearer and with a glory suffused with Divinity and splendour. Close these eyes and open those inner eyes - what a grand picture of essential Unity you get! Attachment to nature has limits, but the attachment to the Lord that you develop when the inner eye opens has no limit. Enjoy that Reality, not this false picture. The Lord is the Immanent Power in everything. How can those who refuse to believe that the image in the mirror is a picture of themselves believe in the Lord, when He is reflected in every object around them? The moon is reflected in a pot, provided it has water; so too, the Lord can be clearly seen in your heart, provided you have the water of love () in it. When the Lord is not reflected in your heart, you cannot say that there is no Lord; it only means that there is no love in you. Students and even elders here have given up the study of Sanskrit, dismissing it as a useless difficult language. They have neglected the ancient texts, bundling them up and taking them down only on festival days for worship! But western aspirants who know their worth have taken them to their own lands, and they have translated them into their own tongues and learnt their essence with devotion.