In English
I am glad that the State Bank of India is opening a branch here in the area. (wealth) is one of the - legitimate objects of human endeavour. The four are , , and . They have been listed so, in that order, on purpose. (righteousness) has to direct and control the process of earning wealth () and (liberation) is to be the regulating factor of desire (). All accruing from sources minted by (vise) is to be treated with contempt as unworthy of man. All desires that do not subserve the one supreme need for liberation are to be given up as beneath the dignity of man. So, the Adhyathmic (spiritual) basis of and : as to be the root of both and . Without it, earning degenerates into plundering; desire degenerates into death. This Bank helps you to keep your money safe when you deposit it with them. They are happy to receive it from you; they will allow you to make use of it when you are in difficulty. But your money helps you only in worldly distress. You accumulate it with great care, by thousands of acts of denial, denying yourselves this comfort or that convenience, saving in this item and that, spending less and earning more; but a day comes when you have to leave the pile and go, emptyhanded. This passbook will not be looked into there. Why, even while here, when the pile grows into an attractive quantity, sons start fighting for it, causing you anxiety and fear; taxes take away a large share; thieves and crooks have an eye on it.