In plain words
All these, joined with Prema, keep strengthening friendship. Only what is filled with the Prema that flows from such a sacred seat of the heart is friendship; the friendship we commonly speak of today carries none of these meanings at all.
Students, embodiments of the sacred Ātma! Whatever our Prema has been until today, knowingly or unknowingly, however it was before, I hope that from now on at least we will set about the effort to develop the principle of friendship from the seat of our hearts, gain through it, heartfelt as it is, a lasting friendship, and make a fitting effort to proclaim to the world the principle of friendship of Bhārata too.