In plain words
Time wasted is the only result. With firm faith we must settle on the rules and, through them, strive to reach the ideal; otherwise there is no use in it, and the money spent on this conference could be shared among the poor and the needy as holy service. To hold conferences when on the one hand no such good is done, and on the other no Ānanda comes of it and no ideal is fulfilled, is not the right way. Without defiling time, body and karma, we must make fitting efforts along a path that bears fruit.
All over Bhārata, in every state, the bhajan groups, study circles, Mahilā wings, Seva Dals and colleges are going on most happily; but some organisations, not understanding Sathya Sai's ideal, … too must strive to set the situation right. Pledge yourselves to reach the highest path and win the goal.
Above all, give first place to the Bal Vikas classes; with enthusiasm, hand on Indian culture to the children and shape them into the finest citizens. Hoping that through this conference, gathered in this Gurukulam, Indian culture will be restored, holy feelings and pure hearts will grow, and Satya, Dharma, Śānti and Prema will be established in the world, I bless you!