In English
While in these two examples man asserts that he is living for himself, we see that even when a person is engaged in eating something which he likes very much, he will abandon that and go out quickly if someone comes and tells him that his son has been involved in a car accident. So also, if he learns that his wife is seriously ill, he will be prepared to take leave with loss of pay or even resign the job and be present in the hospital for the sake of his wife. In these two examples, we see that this individual, who has been asserting that he is living for himself, lives for his family as well as for himself. In this context, the individual who lives for his own sake and for the sake of his family must ask a question relating to his role in a society. If the society were not there, his family would not be there. It is only when several other families which constitute a village, along with his own family are all in good shape that his own family can experience happiness and pleasure. If the village is in some danger, his family will also be subjected to the same danger as it is a part of the village. This situation is similar to a body of which several limbs are a part and even if one of these limbs is damaged, the entire body will suffer. Only when all the limbs of a body are well will the entire body be happy. It is the safety of all the individual limbs and organs that results in the safety of the entire body and its happiness. It is only when the whole society which is composed of so many individuals, is happy that one can feel that the family which consists of these individuals, is also happy. This makes it quite clear that our own happiness is synonymous with the pleasure and happiness of all the individuals of a society of which we are a part.