In English
is the activity in every atom and cell
We can easily become aware of it, if we observe the prescribed course of (spiritual discipline) and have the elementary faith to impart sincerity for that . One must sharpen the intellect and widen the imagination to be able to conceive of , which is subtler than the subtlest, vaster than the vastest. is the very urge behind all aspiration and all achievement, even the aspiration to know . It is the activity in every atom and cell, as well as in every star and galaxy, also means sound, voice, word, (sacred formulae), and, through the sound , as well as through various other , it is possible for man to develop the superfine intellect necessary to grasp the immanent and transcendent principle called . means or big, the biggest, the vastest. It is described as bigger than the biggest, vaster than the vastest. The Universe is the body of that emerged from it when the desire to become many arose in it. The Universe rose when uttered the first word, and so, the (word) is also called . The word is also called and all created things are referred to in Samskrith as (the meaning of the spoken word). For, when the word was uttered, the thing was created or became manifest. The word produced its meaning, namely, the thing!