In English
Path of devotion is the most effective
Some may prefer to adore Him as the Giver of equanimity ( ), others as a Friend, Guide and Guardian ( ), still others as the child one loves and tends ( ) and yet others as the lover whom one loves with sovereign love ( ).