In English
In this garland, there is a thread. If any one tells you to take this thread and put it in your hair or to put it round the neck of God, you will see no mean-ing in doing such a thing. Only because this thread is joined and is associated with the flowers having a fragrance, we take it while it is so associated and offer it to the Lord or use it to decorate our hair. So also, because the animal nature in man is coexisting along with the divine nature, the animal nature also gets some elevation. Here we note that this useless animal nature is getting some value. But we must also enquire to what extent the value of the divine nature is being pulled down.