Passage 11

In English

In , when follows the golden deer, one hears the deceptive cries, “Ah ! Ah !” knows very well that these sounds have emanated from . Knowing that, he did not pay any attention to those sounds. He was looking after and he was doing his duty in want-ing to protect her. When these sounds were heard by , she was terrified and was in confusion. She brought undue pressure on , saying that was in danger. She urged to go immediately and protect . knew very well the tricks and the deceits played by the . So told , “No, you must not believe those things; they are only tricks. No kind of harm can ever come to my brother, .” But ’s words, at that time, exceeded all reason. It looked as if she was not thinking clearly at all. She started utter-ing very harsh words. could no longer bear those harsh words. Therefore, he unwillingly left the place because he had no other alternative. The words that uttered while urging to go were such that an innocent person like did not deserve them at all. was not an ordinary woman. She was the consort of , Himself. She was the incarnation of . In spite of all that, the inevitable law, by which one has to experience the results of one’s own , was to be demonstrated here in that situation.