In English
Man is Truth, his consciousness is Truth
The bubble rises from the water, floats on water bursts and finally merges in the water itself. The bubble is a temporary phase of water with a temporary name and a temporary form. If it should feel that being light and bright, it is separate from water, the idea is a delusion born of ignorance. So, too, with man. Man is (soul), lives as (divine self) and merges in (Infinite Self). Anything conceived besides is false. The fear and anxiety, the grief and pain, the defeat and distress of man's earthly existence - these are the result of his identification with falsehood. Man is truth, his consciousness is truth. So he ought to proceed from one truth to another, from one facet of truth to another brighter and clearer one. No one really moves from untruth to truth. What is called untruth is only partial truth, or dulled truth or clouded truth. The ultimate goal is the uncovering of Truth. The mind is like a boulder which the intellect transforms into an image, even as a sculptor does. If the intellect allows the senses to dictate the design, the boulder will be shaped into a horrid idol. If, however, the senses are sublimated by the spirit, the image wrought by the intellect will be simply adorable. One must have the mind fully co-operating in the spiritual discipline and not obstructing its progress at every step. Liberation is the goal and the mind must help the pilgrim at every stage of his journey. Mind should not admit any activity that is contrary to (righteousness) or injurious to spiritual progress.