In English
Give up and gain is the Divine law
Lamps are many but light is ONE. Every patch of water on earth has the reflection of the sun in it but the original sun is ONE. Just as the one sun is seen in a million pots or lakes, or wells or cisterns, the one shines as wisdom in a million hearts, whether noticed or unnoticed. When the water in the pot or other receptacle evaporates, the image too disappears. But the sun is not affected in the least. So too, the appears in the body (the pot) which contains desires (water). When identification with the body is given up and when, in consequence, desires dry up, the image merges in the genuine . This is the Eternal Consummation. This is the that should be undertaken today. You must learn to understand that the in all containers is the reflection of the One Overself or . But, the tragedy is that the one is misinterpreted as the manifold! The fault lies in the prominence given to the petty desires of the puny self. How can one, attached to the self, turn towards the higher Self? Detachment alone can lead one to the awareness of the immortal Self. That is the price one has to offer to receive the reward. Give up and gain, that is the Divine Law. When you seek to drink fruit juice out of a glass which contains water, you have necessarily to pour out the water and fill it with the juice. "In a head filled with junk, how can clean thoughts find place? When it is rendered free from junk, one can load it with good thoughts," says a popular song.