In plain words
Remove the differences of religion from your hearts. All have but one religion, the religion of man. And our goal is one. God is one. You must recognise this truth and act on it. You must regard all as the children of God. We must begin this equality from our Institute. To follow this merely for show, only while you are here, and to take the opposite path the moment you are away from this atmosphere, is not only treason to the country; it becomes treason to the Ātma and treason to God. Wherever you go, as your shadow comes along with you, wherever you are, this discipline and these feelings must follow you like a shadow. If, instead of doing so, you act as you please, that is your own lot. What can anyone do about it? Buddhi karmānusāriṇī. You follow your own karma. But as far as possible you must strive to see that you do not take such a wrong path. You must do.