In English
Jewels are many, gold is one. Cows are many, milk is one. Likewise, beings are many, but the Atmic principle is one. In this world, very few visualise unity in diversity, but many see diversity in unity. Seeing diversity is the fault of man’s vision, not the creation. (Sanskrit verse)