In English
The world is the same in all the four states of , , , and . The state is indeed the state of the overmind. It is in this state of the overmind that man achieves the total transcendence of the mind and shines as “The Pure Divine Self.” The Pure Divine Self is devoid of all attributes and hence all-pervasive. It is the attributes of sound, smell, touch, taste and form that decide the pervasive quality of the elements. For example, the earth which is endowed with the five attributes of , , , and is very heavy and stable. But fire which is devoid of the attribute of smell is lighter than water and leaps up. The air which is without smell, taste and form is lighter than fire and blows around. Ether, which is devoid of the four attributes of smell, touch, taste and form, is lighter than air and pervades everywhere; but Divinity, in whom all attributes are absent, is more pervasive than the ether.