In English
, and
was a most powerful king, fully accomplished in all the arts, with mastery of the . He had performed a severe penance. But, because he used all his talents for his selfish Purposes, he met with an ignominious death. He was warned by his wife , who was a paragon of virtue, standing for (right knowledge), that he was not following the righteous path as he had stealthily kidnapped , wife of . She questioned him whether he would keep quiet if his wife had been kidnapped. She thus taught (beneficial wisdom). But ignored her advice. His brother, , tried to teach him (discriminatory wisdom) by telling him that he was not using his (intellect) in the right way and was doing a reprehensible act which was unbecoming of an emperor like him. ignored this too. Later, advised him in terms of (Supreme Wisdom). He told that in spite of his (vast scholarship and knowledge), he had failed to recognise the as the reality of an individual and with body consciousness he was indulging in a despicable act losing control over his senses and mind. He had brought , the Mother of the Universe, with a base motive.