Passage 12

In English

The golden deer was none other than the demon , who had assumed the form of a deer to draw away from . While dying, , imitating the voice of , cried out aloud, “Oh, , Oh, !” heard these words, became agitated, and asked to go and find out what had happened. She was overcome by the fear that something dangerous had happened to , since the voice sounded like that of . said to , “Mother, the voice you have heard is not the voice of . It is but the trick of the demon, who wants to deceive us. Nothing dangerous can ever happen to , as He is the incarnation of Lord . Do not worry in the least.” , who knew the master plan of , was determined to send on one pretext or the other. She knew that soft and gentle words would not make leave the place. Hence, she used stern words and said, “Oh ! Perhaps, you wish to have me as your wife, when dies.” Unable to bear the words uttered by , decided to go in search of . But before leaving the place he told not to cross the line that he drew around the . then went in search of .