In plain words
The Mahārāṇā told her to leave his palace and go. For a moment he felt pain. What does it matter where! “How am I to leave my Kṛṣṇa and go?”: with this, she sat down there and wrote a letter to Tulasīdās. He was on the Citrakūṭa hill. She gave it to a man and sent it. Then his man came back bringing this reply. ‘Mother! Mīrā! You have written, “How am I to leave my husband and go?” You have written that I must decide whether this is dharma or not. True, there is all this: ‘Treat your mother as God, your father as God, your teacher as God, your guest as God.’ But all of them are truly forms of God. But when they stand in the way of God Himself, whether mother, father, guru or anyone at all, one may give them up. “She sent Śrī Rāmacandra, who is God, to the forest, she has now banished to the forest the elder brother I worship, and she has come here to crown me. Fie! I will not look upon such a mother,” and Bharata cast his mother aside. He quarrelled with his mother; “I will give up even my mother, but I will not give up Rāma,” he said; so Bharata is one who gave up even his mother. And what was Prahlāda like? His father, moment after moment, put him through many tortures and kept telling him to give up the name of Hari. “Father! I will give up even you, but I will not give up the name of Hari; you are a hater of Hari. I am a lover of Hari. All my love must be on Hari alone,” he said, and defying every word of his father he kept on remembering Hari.
And now, enmity to the guru. Do you know where enmity to the guru came in? When Vāmana came to Emperor Bali and asked for a gift, he agreed. But his guru Śukrācārya, who saw with divine power, did not consent to it. Then: “My son! Emperor Bali! You must not do this. He is no ordinary brāhmaṇa. He is none other than God Himself, come in person.” “All the more joy, Gurujī! When the Guru of gurus comes, that is, when God Himself comes, stretches out His hand and asks me to give, what good fortune of mine that it should be so, His hand below and my hand above!” So Emperor Bali went against even the command of Śukrācārya, his guru. “But, Ācārya! Is there any sin worse than giving one's word and going back on it?” said Emperor Bali.