In English
They do not correspond to in the true sense of the term. Today, people are under the mistaken notion that the term corresponds to man but not to woman. But actually, means or or or . For , there is no gender like masculine or feminine. So, Purushartha means or the of the Awareness Principle or the of the Life Principle. This is the true Purushartha, the prime objective of human life.