In English
Here is an example. First you were alone. Later you got married. Before marriage you had only two legs and you enjoyed greater freedom. You could go wherever you wanted to go. After marriage, you acquired two more legs and your movements were restricted, since you did not feel like leaving your wife alone at home. This is bondage. Your wish to have a son might be fulfilled after two years. With the arrival of the son, you added two more legs. Your movements were further impeded. With the passage of time, you might feel bad for not having a baby girl, though you had a son who could uplift your family and bring name and fame. Two more legs were added with the birth of a daughter. The greater the number of legs, the lesser the freedom would be. You would give away your daughter in marriage. Members of the bridegroom's family would become your relatives. With the arrival of the daughterin-law, the members of her family too would become your relatives. In this manner one becomes many. Here oneness is the cause of multitudinous.