Verse 27
The bolt turned back· Verses 27–32
।
।
।
। ।
।
।
27Seeing his army worn down in the fight by the others, the god who bears the bolt raised the bolt in anger to kill his enemy. 28With that eight-edged thing, king, he took off the heads of Bala and Paka while their kinsmen looked on, and put fear in them. 29Seeing them killed, Namuci was filled with grief and impatience and rage, and wanting to kill Indra, king, he made a very great effort. 30He took up a spear of steel, hung with bells and worked in gold, and ran at him in anger, threatening him: You are a dead man. And he hurled it at the king of the gods, roaring like the king of beasts. 31Indra cut it a thousand ways with his arrows as it came flying very fast across the plain of the sky; and the lord of the thirty, filled with rage, struck him on the neck with the bolt to take off his head, king.
32But that bolt, driven with all the force of the lord of the gods, did not cut even his skin. This was a great wonder: the splitter of Vrtra, of surpassing strength, set at nothing by the skin of Namuci's neck.