Verse 41

⁴¹The two chief gandharvas, Visvavasu and Paravasu, sang; the drums of the gods sounded; and the dancing women danced for joy. ⁴²Others too in the same way, Vayu and Agni and Varuna and the rest, cut down with floods of weapons those who stood against them, as lions cut down deer. ⁴³Sent by Brahma to the gods, king, the god-sage Narada held the wise ones back, seeing the Danavas going to their end. ⁴⁴The nectar has been got by you, who took shelter in Narayana's arms; you have all been made to thrive by Sri. Leave off this quarrel. ⁴⁵Holding back the heat of their anger and honouring the sage's word, they all went to the heaven of the thirty, their followers singing after them.