In plain words
The cowherd girls, to Kṛṣṇa: Lord whose form is dark and beautiful: carp and vāḷai fish crowd together and bite at our legs. If my elder brothers take up their spears and drive you off, what kind of game will that turn out to be? Do not climb up there and sit with all our pretty little clothes. Give us our clothes from the kuruntam tree.