Verse 34

Tap any word for its meaning.

In plain words

Āṇṭāḷ, to the kūṭal: O kūṭal: while the cowherd women and men shook with fear, he climbed the tall kadamba tree in bloom, leapt down into the pool and danced upon the fortunate Kāḷiya. If that dancer comes, then come out right!