In plain words
Āṇṭāḷ, to the conch: Conch great in wealth: while the sixteen thousand queens [of Kṛṣṇa] wait in longing for it, if you alone press in and drink the nectar of Mādhava's mouth, which is to be drunk by all who are his in common, as a bee takes in honey, will they not quarrel with you?