In plain words
The poet, to the Lord: You kicked the mighty cart and broke it: see, that was not right, and you must not think it fitting. And flinging the young calf [a demon] at the fruit of the evil wood-apple [another demon]: that mischief, O Tirumāl, was a wrong you did for all the earth to see.