In plain words
The poet, to the Lord: The great meanings of the sacred stories, O Kaṇṇā, are your names alone, if one knows and praises their inner sense as it truly is. O Tirumāl, who stands as the holy word of those stories, grant that I may see you through full and fitting words.