Contents
Sacred Lives
Home
Library
Find
Shelf
Settings
←
Leave
Īśvaradarśanam · Lokaikakamanīyā sarodevī
Īśvaradarśanam
›
Khaṇḍa 2
›
Ullāsa 3
Through Nepal to Mount Kailāsa
Tap a verse for its meaning
Pronunciation
Devanāgarī
Devanāgarī + Pronunciation
Meaning
Continuous
46
▾
Meaning
Keep
दिव्यं
सरः
स्वतुलिताद्भुतदर्शनं
भूदेव्याश्च
दीव्यदुरुचारु
विभूषणं
यत् ।
चेतो
हठादपहरञ्जगदेकदृश्यञ्जेजीयते
स्म
पुरतः
पुरुपुण्ययोगात्
॥ ४६ ॥
47
▾
Meaning
Keep
पुण्यातिपुण्यसलिले
सरसः
सुषीमे
रत्नोज्वलोपलविशालतलेऽवरूढः ।
प्रेमोन्मदः
स
उषसि
स्वयमण्डजौघैराश्लिष्य
सम्यगुररीकृत
आममज्ज
॥ ४७ ॥
48
▾
Meaning
Keep
अहो
बत
लोकैककमनीयायाः
सरोदेव्या
दर्शनाय
यादृशी
दृढतरोत्कण्ठा
समुदितासीत्तादृशी
दृढतराह्लादधारापि
तद्दर्शनेन
तस्य
हृत्तले
वोढुमारभत ।
कैलासपर्वते
राम!
मनसा
निर्मितं
परम् ।
ब्रह्मणा
नरशार्दूल!
तेनेदम्मानसं
सरः ॥
इति
यदुपश्लोकितमादिकविना
तथा
यस्य
निर्मलजलेऽप्सरः
स्त्रीवर्गा
अनवरतमानन्देन
सङ्क्रीडन्ते
यस्य
च
तटे
शाखापल्लवपत्रपुष्पफलप्रफुल्लितानमिताः
कल्पविटपिनो
विलसन्ति,
अथ
न
केवलं
कामधेनुः
परमैरावतोच्चैश्रवः
प्रभृतयो
देवपशवश्च
यस्य
विशालकूलस्थल्यां
स्वच्छन्दं
विचरन्ति
यत्पार्श्वदेशश्च
यक्षकिन्नरगन्धर्वाणां
सिद्धानां
दैवतानाञ्च
प्रियतरा
निवासभूमिः
यस्य
चान्तिके
पार्वतीपतेः
शिवस्य
प्रियं
सद्म
कैलासगिरिर्विजयते;
तथा
हेमाम्भोजप्रसवि
यदीयं
सलिलमथ
मुक्ताभोजिनां
राजहंसानां
यद्दयिततरं
विहारस्थानमथवैतया
विधया
यदनुवर्णितमनादिकविभिश्च
निरङ्कुशमतिशयोक्तिप्रियैः
प्राकृतिकैतिहासिक
तद्दिव्यमाहात्म्यविमोहितधिषणैः
तत्तादृशस्य
मानससरोवरस्य
लावण्यजलनिधेर्दर्शनामोदाय
कस्य
वा
हृदयं
सहृदयस्य
न
समुत्कण्ठेत?
आसित्वा
सुस्मितमहो
तत्र
सरोऽधिराज्ञ्याः
पुण्यमये
पार्श्वे
बहुस्रोतोवाहितल्लावण्यरसपूरमलौकिकमगाधमनिमिषनयनाभ्यां
पायं
पायमपि
न
ततर्प
तस्य
मानसम् ।
घनतुहिनाच्छन्नमपि
शीतकालेषु
तदितरकालेषु
नीलनिर्मलजलविलसितमथ
हंसाकारैस्तत्र
तत्र
सङ्घशो
विहरद्भिर्विहङ्गमविशेषैर्विशोभितमष्टासु
च
दिक्षु
दर्शनीयैरष्टभिः
सन्न्यासिमठैर्मण्डितं
महोत्तुङ्गहिमपर्वतप्रकारपरिवेष्टितञ्च
पञ्चविंशतिक्रोशविस्तारं
चक्रवत्समवर्तुलमिदं
स्वर्गीयं
जगदेकमोहनं
मानसं
सरः
देवतरुर्देवगजो
देवयोषित्तथा
देवराजश्च
तत्र
विहरन्तु
मा
विहरन्तु
वाऽथ
महादेवो
नटराजस्तत्र
ताण्डवं
करोतु
मा
करोतु
वा,
तथा
मुक्ताभ्यवहारिणो
राजहंसस्तत्र
नितरां
क्रीडन्तु
वा
मा
क्रीडन्तु;
किमनेन
करटरदनपरीक्षणेन,
यथापूर्वमद्यापि
जगदेकमोहनं
विराजते
सर्वदा
विराजिष्यते
चाचन्द्रतारमित्यत्र
नास्त्यतिशयोक्तिलेशः ।
तस्यैतस्य
प्रत्नस्यापि
नूत्नस्य
सरसीरत्नस्य
लोकोत्तरमद्भुततरं
सौन्दर्यविशेषं
यथाप्रतिभं
यत्किञ्चिच्चित्रयामासुः
प्राच्याः
प्रतीच्या
अपि
कविवरास्तत्समग्रमपि
न
समग्राङ्गस्पृगित्यसमग्रमेवाद्यापि
वेविद्यते ।
अथ
द्वित्रदिवसनिवासानन्तरं
तत
उत्थाय
सरस्तटेन
तद्विहाय
च
प्रत्यगुत्तरं
गच्छन्
तत्र
तत्रातिमात्रप्रशान्तैकान्तकान्तेषु
मठेषु
यतिवृन्दस्य
देवतामूर्तीनाञ्च
भव्यतरेण
सम्भोजनेनात्मानमुरुभागिनं
विधाय
शनैः
शनैरभ्याशकाशिनः
कैलासशैलस्याधस्तलं
विशालमनुप्राविशदसौ
वासरैस्त्रिभिः
॥ ४८ ॥
Previous
←
Kailāsayātrā
Next
Kailāsaśaile
→