ऐसो अचरजु देखिओ कबीर ॥दधि कै भोलै बिरोलै नीरु ॥ १ ॥रहाउ ॥*aisō acaraju dēkhiō kabīra ॥**dadhi kai bhōlai birōlai nīru ॥ 1 ॥rahāu ॥*हरी अंगूरी गदहा चरै ॥नित उठि हासै हीगै मरै ॥ १ ॥*harī aṁgūrī gadahā carai ॥**nita uṭhi hāsai hīgai marai ॥ 1 ॥*माता भैसा अंमुहा जाइ ॥कुदि कुदि चरै रसातलि पाइ ॥ २ ॥*mātā bhaisā aṁmuhā jāi ॥**kudi kudi carai rasātali pāi ॥ 2 ॥*कहु कबीर परगटु भई खेड ॥लेले कउ चूघै नित भेड ॥ ३ ॥*kahu kabīra paragaṭu bhaī khēḍa ॥**lēlē kau cūghai nita bhēḍa ॥ 3 ॥*राम रमत मति परगटी आई ॥कहु कबीर गुरि सोझी पाई ॥ ४ ॥ १ ॥ १४ ॥*rāma ramata mati paragaṭī āī ॥**kahu kabīra guri sōjhī pāī ॥ 4 ॥ 1 ॥ 14 ॥*
In plain words
Kabīr has seen a wonder like this: taking it for curd, they are churning water. *(refrain)* The donkey grazes on the green vine, and day after day it gets up, laughs, brays and dies. The buffalo in its rut breaks loose and runs off, and leaping, leaping as it grazes, it lands in rasātal. Says Kabīr, the game has come out into the open: day after day the ewe sucks at the lamb. Saying Rām over and over, the understanding came out into the open. Says Kabīr, the Guru gave me the sense of it. *rasātal*, the underworld below the earth.