In plain words
Yaśōdā sings the child to sleep: "Brahmā has gladly sent you a lovely little cradle of the purest gold, set with rubies on either side and diamonds in the middle. Little bachelor dwarf [Vāmana], tālēlō! You who measured the world [as Trivikrama], tālēlō!"