In plain words
The women cry: "Did Yaśōdā, who is one with his every wish, take him in adoption, or did she bear him herself? Her young lion, the mighty lion of the herdsmen, with dark tresses full of flower-clusters, our lord, comes and pulls a scary face at us! Oh, mother, he is pulling a scary face!"