In plain words
Yaśōdā coaxes: "The married women who have seen you cannot go on their way, for longing to bear a son like you; and young women with flowered tresses where bees roam gaze at you all over with both eyes and, longing to drink the nectar of your mouth, have come and stand here to carry you off. Gōvinda, drink at the breast!"