In plain words
The poet, of Kaṇṭam: He seized the bow and broke it, crushed the elephant [Kuvalayāpīḍa] and battered the head of the man seated on it, fought the wrestlers, and leapt up to kick down the king [Kaṃsa]: the home of Māl, Puruṣōttama, is the eminent city called Kaṇṭam, on the Gaṅgā, which flows down mingled with the ichor of wondrous Airāvata, the bright sandal paste of the young women of the gods, and the flowers of the kalpaka tree.