Contents
Sacred Lives
Home
Library
Find
Shelf
Settings
←
Leave
Periyāzhvār · Thiruppallāṇḍu
Tap a verse for its meaning
Tamil
Pronunciation
Meaning
Continuous
1
▾
Meaning
Keep
பல்
ஆண்டு
பல்
ஆண்டு
பல்
ஆயிரத்து
ஆண்டு
பல
கோடி
நூறு
ஆயிரம்
மல்
ஆண்ட
திண்
தோள்
மணி
வண்ணா
உன்
சே
அடி
செவ்வி
திரு
காப்பு
2
▾
Meaning
Keep
அடியோமோடும்
நின்னோடும்
பிரிவு
இன்றி
ஆயிரம்
பல்
ஆண்டு
வடிவு
ஆய்
நின்
வல
மார்பினில்
வாழ்கின்ற
மங்கையும்
பல்
ஆண்டு
வடிவு
ஆர்
சோதி
வலத்து
உறையும்
சுடர்
ஆழியும்
பல்
ஆண்டு
படை
போர்
புக்கு
முழங்கும்
அ
பாஞ்சசன்னியமும்
பல்
ஆண்டே
3
▾
Meaning
Keep
வாழ்
ஆள்
பட்டு
நின்றீர்
உள்ளீரேல்
வந்து
மண்ணும்
மணமும்
கொண்மின்
கூழ்
ஆள்
பட்டு
நின்றீர்களை
எங்கள்
குழுவினில்
புகுதல்
ஒட்டோம்
ஏழ்
ஆள்
காலும்
பழிப்பு
இலோம்
நாங்கள்
இராக்கதர்
வாழ்
இலங்கை
பாழ்
ஆள்
ஆக
படை
பொருதானுக்கு
பல்
ஆண்டு
கூறுதுமே
4
▾
Meaning
Keep
ஏடு
நிலத்தில்
இடுவதன்
முன்னம்
வந்து
எங்கள்
குழாம்
புகுந்து
கூடு
மனம்
உடையீர்கள்
வரம்பு
ஒழி
வந்து
ஒல்லை
கூடுமினோ
நாடு
நகரமும்
நன்கு
அறிய
நமோ
நாராயணாய
என்று
பாடு
மனம்
உடை
பத்தர்
உள்ளீர்
வந்து
பல்
ஆண்டு
கூறுமினே
5
▾
Meaning
Keep
அண்ட
குலத்துக்கு
அதிபதி
ஆகி
அசுரர்
இராக்கதரை
இண்டை
குலத்தை
எடுத்து
களைந்த
இருடீகேசன்
தனக்கு
தொண்ட
குலத்தில்
உள்ளீர்
வந்து
அடி
தொழுது
ஆயிர
நாமம்
சொல்லி
பண்டை
குலத்தை
தவிர்ந்து
பல்
ஆண்டு
பல்
ஆயிரத்து
ஆண்டு
என்மினே
6
▾
Meaning
Keep
எந்தை
தந்தை
தந்தை
தந்தை
தம்
மூத்தப்பன்
ஏழ்
படிகால்
தொடங்கி
வந்து
வழி
வழி
ஆள்
செய்கின்றோம்
திருவோணத்
திருவிழவில்
அந்தி
அம்
போதில்
அரி
உரு
ஆகி
அரியை
அழித்தவனை
பந்தனை
தீர
பல்
ஆண்டு
பல்
ஆயிரத்து
ஆண்டு
என்று
பாடுதுமே
7
▾
Meaning
Keep
தீயில்
பொலிகின்ற
செம்
சுடர்
ஆழி
திகழ்
திரு
சக்கரத்தின்
கோயில்
பொறியாலே
ஒற்றுண்டு
நின்று
குடி
குடி
ஆள்
செய்கின்றோம்
மாய
பொரு
படை
வாணனை
ஆயிரம்
தோளும்
பொழி
குருதி
பாய
சுழற்றிய
ஆழி
வல்லானுக்கு
பல்
ஆண்டு
கூறுதுமே
8
▾
Meaning
Keep
நெய்
இடை
நல்லது
ஓர்
சோறும்
நியதமும்
அத்தாணி
சேவகமும்
கை
அடைக்காயும்
கழுத்துக்கு
பூணொடு
காதுக்கு
குண்டலமும்
மெய்
இட
நல்லது
ஓர்
சாந்தமும்
தந்து
என்னை
வெள்
உயிர்
ஆக்க
வல்ல
பை
உடை
நாக
பகை
கொடியானுக்கு
பல்
ஆண்டு
கூறுவனே
9
▾
Meaning
Keep
உடுத்து
களைந்த
நின்
பீதக
ஆடை
உடுத்து
கலத்தது
உண்டு
தொடுத்த
துழாய்
மலர்
சூடி
களைந்தன
சூடும்
இ
தொண்டர்களோம்
விடுத்த
திசை
கருமம்
திருத்தி
திருவோணத்
திருவிழவில்
படுத்த
பைந்நாக
அணை
பள்ளி
கொண்டானுக்கு
பல்
ஆண்டு
கூறுதுமே
10
▾
Meaning
Keep
எந்நாள்
எம்பெருமான்
உன்தனக்கு
அடியோம்
என்று
எழுத்து
பட்ட
அந்நாளே
அடியோங்கள்
அடி
குடில்
வீடு
பெற்று
உய்ந்தது
காண்
செந்நாள்
தோற்றி
திருமதுரையுள்
சிலை
குனித்து
ஐம்
தலைய
பைந்நாக
தலை
பாய்ந்தவனே
உன்னை
பல்
ஆண்டு
கூறுதுமே
11
▾
Meaning
Keep
அல்
வழக்கு
ஒன்றும்
இல்லா
அணி
கோட்டியர்
கோன்
அபிமானதுங்கன்
செல்வனை
போல
திருமாலே
நானும்
உனக்கு
பழ
அடியேன்
நல்
வகையால்
நமோ
நாராயணா
என்று
நாமம்
பல
பரவி
பல்
வகையாலும்
பவித்திரனே
உன்னை
பல்
ஆண்டு
கூறுவனே
12
▾
Meaning
Keep
பல்
ஆண்டு
என்று
பவித்திரனை
பரமேட்டியை
சார்ங்கம்
என்னும்
வில்
ஆண்டான்
தன்னை
வில்லிபுத்தூர்
விட்டுசித்தன்
விரும்பிய
சொல்
நல்
ஆண்டு
என்று
நவின்று
உரைப்பார்
நமோ
நாராயணாய
என்று
பல்
ஆண்டும்
பரமாத்மனை
சூழ்ந்து
இருந்து
ஏத்துவர்
பல்
ஆண்டே
Previous
←
Periyāzhvār Thirumozhi