In plain words
The poet, of the Lord's dwelling: The places where the Lord of cool tulasi dwells and never leaves for a single day are these: my mind, the finest of all, the red-eyed serpent [Ananta], great Kacci full of riches, Vēṅkaṭam, Veḵkā and Vēḷukkai.