In plain words
The poet, of the Lord: Vēṅkaṭam, where the Veda-learned, whose subtle learning cuts away every other way, come from every quarter day after day carrying incense, lamps, flowers and water, and bow in worship, is the place that Māl delights in, whose lips blew the white conch.