In plain words
Amutaṉār: We have bowed to Rāmānuja, who knew the Veda in Tamil [Tiruvāymozhi] that Māṟaṉ gave on this earth, so that the six idly talking creeds were broken; who entered my mind so that I, who lack sense, might have faith [in his feet as the means and the goal]; and whose auspicious qualities rise to every quarter.