In plain words
Amutaṉār: No longer will I count as my kin those who cling to men who are no help and never let go of that clinging, and wander after them, run about and waste away. Whoever have gained a heart that thinks on Rāmānuja, whom those learned in the bright scriptures praise, they are the great ones who stand and rule us for ever.