जिह कुल साधु बैसनौ होइ ॥बरन अबरन रंकु नही ईसुरु बिमल बासु जानीऐ जगि सोइ ॥ १ ॥रहाउ ॥*jiha kula sādhu baisanau hōi ॥**barana abarana raṁku nahī īsuru bimala bāsu jānīai jagi sōi ॥ 1 ॥rahāu ॥*ब्रहमन बैस सूद अरु ख्यत्री डोम चंडार मलेछ मन सोइ ॥होइ पुनीत भगवंत भजन ते आपु तारि तारे कुल दोइ ॥ १ ॥*brahamana baisa sūda aru khyatrī ḍōma caṁḍāra malēcha mana sōi ॥**hōi punīta bhagavaṁta bhajana tē āpu tāri tārē kula dōi ॥ 1 ॥*धंनि सु गाउ धंनि सो ठाउ धंनि पुनीत कुटंब सभ लोइ ॥जिनि पीआ सार रसु तजे आन रस होइ रस मगन डारे बिखु खोइ ॥ २ ॥*dhaṁni su gāu dhaṁni sō ṭhāu dhaṁni punīta kuṭaṁba sabha lōi ॥**jini pīā sāra rasu tajē āna rasa hōi rasa magana ḍārē bikhu khōi ॥ 2 ॥*पंडित सूर छत्रपति राजा भगत बराबरि अउरु न कोइ ॥जैसे पुरैन पात रहै जल समीप भनि रविदास जनमे जगि ओइ ॥ ३ ॥ २ ॥*paṁḍita sūra chatrapati rājā bhagata barābari auru na kōi ॥**jaisē puraina pāta rahai jala samīpa bhani ravidāsa janamē jagi ōi ॥ 3 ॥ 2 ॥*
In plain words
In whatever family a sādhū, a Vaiṣṇav, is born, caste or no caste, poor man or lord, that house is known through the world for a clean fragrance. *(refrain)* Brahmin, Vaiś, Śūdra and Khatrī, Ḍom, Chaṇḍāl, and the man whose mind is unclean: singing of the Bhagvant they are made clean, and each carries himself across and both his families with him. Blessed is that village, blessed that place, blessed that clean household and all its people. Whoever drank the real juice let the other tastes go; sunk in it, he threw out the poison and lost it. Pandit, soldier, king under the canopy: not one of them is equal to a bhagat. As the lotus leaf keeps close to the water, says Ravidās, so are they born into the world.