Contents
Sacred Lives
Home
Library
Find
Shelf
Settings
←
Leave
The Kathamrita · Baranagore Math
Tap a verse for its meaning
Bengali
Bengali + Pronunciation
Pronunciation
Meaning
Continuous
Glance
Baranagore Math
Monday, 21 February 1887, Baranagore Math
1
Keep
বরাহনগর মঠ
2
Keep
নরেন্দ্র, রাখাল প্রভৃতি মঠের ভাইদের ৺শিবরাত্রি ব্রত
3
Keep
বরাহনগর
ম
ঠ।
শ্রীযুক্ত নরেন্দ্র, রাখাল প্রভৃতি আজ ৺শিবরাত্রির উপবাস করিয়া
আছে
ন।
দুইদিন পরে ঠাকুরের জন্মতিথি পূজা
হই
বে।
4
Keep
বরাহনগর মঠ সবে পাঁচ মাস স্থাপিত
হইয়া
ছে।
ঠাকুর শ্রীরামকৃষ্ণ নিত্যধামে বেশীদিন যান
না
ই।
নরেন্দ্র, রাখাল প্রভৃতি ভক্তদের তীব্র
বৈরাগ্
য।
একদিন রাখালের পিতা বাড়ি ফিরিয়া যাইবার জন্য রাখালকে অনুরোধ করিতে
আসিয়াছিলে
ন।
রাখাল বলিলেন, “কেন আপনারা কষ্ট করে আসেন! আমি এখানে বেশ
আ
ছি।
এখন আশীর্বাদ করুন, যেন আপনারা আমায় ভুলে যান, আর আমি আপনাদের ভুলে যাই!” সকলেরই তীব্র বৈরাগ্য! সর্বদা সাধন-ভজন লইয়া
আছে
ন।
এক উদ্দেশ্য—কিসে ভগবান দর্শন
হ
য়।
5
Keep
নরেন্দ্রাদি ভক্তেরা কখনও জপ ধ্যান করেন, কখনও শাস্ত্রপাঠ
করে
ন।
নরেন্দ্র বলেন, ‘গীতায় ভগবান যে নিষ্কাম কর্ম করতে বলেন—সে পূজা, জপ, ধ্যান এই সব কর্ম—অন্য কর্ম
ন
হে।’
6
Keep
আজ সকালে নরেন্দ্র কলিকাতায়
আসিয়াছে
ন।
বাটীর মোকদ্দমার তদ্বির করিতে
হইতে
ছে।
আদালতে সাক্ষী দিতে
হ
য়।
7
Keep
মাস্টার বেলা নয়টার সময় মঠে উপনীত
হইয়াছে
ন।
দানাদের ঘরে প্রবেশ করিলে পর তাঁহাকে দেখিয়া শ্রীযুক্ত তারক আনন্দে শিবের গান ধরিলেন—‘তা থৈয়া তা থৈয়া নাচে ভোলা!’
8
Keep
তাঁহার গানের সহিত রাখালও যোগ
দিলে
ন।
আর গান গাহিয়া দুইজনেই নৃত্য
করিতেছে
ন।
এই গান নরেন্দ্র সবে
বাঁধিয়াছে
ন।
9
Keep
তাথৈয়া তাথৈয়া নাচে ভোলা, বববম বাজে
গা
ল ।
ডিমি ডিমি ডিমি ডমরু বাজে দুলিছে কপাল
মা
ল ।
গরজে গঙ্গা জটা মাঝে, উগরে অনল-ত্রিশূল
রা
জে ।
ধক ধক ধক মৌলি বন্ধ, জ্বলে শশাঙ্ক
ভা
ল ॥
10
Keep
মঠের ভাইয়েরা সকলে উপবাস করিয়া
আছে
ন।
ঘরে এখন নরেন্দ্র, রাখাল, নিরঞ্জন, শরৎ, শশী, কালী, বাবুরাম, তারক, হরিশ, সিঁতির গোপাল; শারদা; মাস্টার
আছে
ন।
যোগিন, লাটু, শ্রীবৃন্দাবনে
আছে
ন।
তাঁহারা এখনও মঠ দেখেন
না
ই।
11
Keep
আজ সোমবার ৺শিবরাত্রি, ২১শে ফেব্রুয়ারি
১৮৮
৭।
আগামী শনিবারে শরৎ, কালী, নিরঞ্জন, শারদা, শ্রীশ্রীজগন্নাথ দর্শনার্থ ৺পুরীধামে যাত্রা
করিবে
ন।
12
Keep
শ্রীযুক্ত শশী দিন-রাত ঠাকুরের সেবা লইয়া
আছে
ন।
13
Keep
পূজা হইয়া
গে
ল।
শরৎ তানপুরা লইয়া গান গাইতেছেন—
14
Keep
শিব শঙ্কর বম বম (ভোলা), কৈলাসপতি মহারাজরাজ!
উড়ে শৃঙ্গ কি খেয়াল, গলে ব্যাল মাল, লোচন বিশাল, লালে লাল;
ভালে চন্দ্র শোভে, সুন্দর
বিরা
জে ।
15
Keep
নরেন্দ্র কলিকাতা হইতে এইমাত্র
আসিয়াছে
ন।
এখনও স্নান করেন
না
ই।
কালী নরেন্দ্রকে জিজ্ঞাসা করিলেন, মোকদ্দমার কি খবর?
16
Keep
নরেন্দ্র (বিরক্ত হইয়া)—তোদের ওসব কথায় কাজ কি?
17
Keep
নরেন্দ্র তামাক খাইতেছেন ও মাস্টার প্রভৃতির সহিত কথা
কহিতেছে
ন।—“কামিনীকাঞ্চন
ত্যাগ না করলে হবে
না।
কামিনী নরকস্য
দ্বার
ম্।
যত লোক স্ত্রীলোকের
ব
শ।
শিব আর কৃষ্ণ এদের আলাদা
ক
থা।
শক্তিকে শিব দাসী করে
রেখেছিলে
ন।
শ্রীকৃষ্ণ সংসার করেছিলেন বটে, কিন্তু কেমন নির্লিপ্ত!—ফস করে বৃন্দাবন কেমন ত্যাগ করলেন!”
18
Keep
রাখাল—আবার দ্বারিকা কেমন ত্যাগ করলেন!
19
Keep
নরেন্দ্র গঙ্গাস্নান করিয়া মঠে
ফিরিলে
ন।
হাতে ভিজে কাপড় ও
গাম
ছা।
শারদা এতক্ষণ সমস্ত গায়ে মাটি মাখা—আসিয়া নরেন্দ্রকে সাষ্টাঙ্গ হইয়া নমস্কার
করিলে
ন।
তিনিও শিবরাত্রির উপবাস করিয়াছেন—গঙ্গাস্নানে
যাইবে
ন।
নরেন্দ্র ঠাকুরঘরে গিয়া ঠাকুর প্রণাম করিলেন ও উপবিষ্ট হইয়া কিয়ৎকাল ধ্যান
করিলে
ন।
20
Keep
ভবনাথের কথা
হইতে
ছে।
ভবনাথ বিবাহ করিয়াছেন, কর্ম কাজ করিতে
হইতে
ছে।
নরেন্দ্র বলিতেছেন, “ওরা ত সংসারী কীট!”
21
Keep
অপরাহ্ন
হই
ল।
শিবরাত্রির পূজার আয়োজন
হইতে
ছে।
বেলকাঠ ও বিল্বপত্র আহরণ করা
হই
ল।
পূজান্তে হোম
হই
বে।
22
Keep
সন্ধ্যা
হইয়া
ছে।
ঠাকুরঘরে ধুনা দিয়া শশী অন্যান্য ঘরেও ধুনা লইয়া
গেলে
ন।
প্রত্যেক দেবদেবীর পটের কাছে প্রণাম করিয়া অতি ভক্তিভরে নাম উচ্চারণ
করিতেছে
ন।
“শ্রীশ্রীগুরুদেবায় নমঃ! শ্রীশ্রীকালিকায়ৈ নমঃ! শ্রীশ্রীজগন্নাথ-সুভদ্রা-বলরামেভ্যো নমঃ! শ্রীশ্রীষড়ভুজায় নমঃ! শ্রীশ্রীরাধাবল্লভায় নমঃ! শ্রীনিত্যানন্দায়, শ্রীঅদ্বৈতায়, শ্রীভক্তেভ্যো নমঃ! শ্রীগোপালায়, শ্রীশ্রীযশোদায়ৈ নমঃ! শ্রীরামায়, শ্রীলক্ষ্মণায়, শ্রীবিশ্বামিত্রায় নমঃ!”
23
Keep
মঠের বেলতলায় শিবপূজার
আয়োজ
ন।—রাত্রি
নয়
টা।
এইবার প্রথম পূজা
হইবে
ক।
সাড়ে এগারটার সময় দ্বিতীয়
পূ
জা।
চারি প্রহরে চার
পূ
জা।
নরেন্দ্র, রাখাল, শরৎ, কালী, সিঁতির গোপাল প্রভৃতি মঠের ভাইরা সকলেই বেলতলায়
উপস্থি
ত।
ভূপতি ও মাস্টারও
আছে
ন।
মঠের ভাইদের মধ্যে একজন পূজা
করিতেছে
ন।
24
Keep
কালী গীতা পাঠ
করিতেছে
ন।
সৈন্যদর্শন,-সাঙ্খ্য-যোগ—কর্ম-যো
গ।
পাঠের মধ্যে মধ্যে নরেন্দ্রের সহিত কথা ও বিচার
হইতে
ছে।
25
Keep
কালী—আমিই
স
ব।
আমি সৃষ্টি, স্থিতি, প্রলয়
কর
ছি।
26
Keep
নরেন্দ্র—আমি সৃষ্টি করছি কই? আর এক শক্তিতে আমায় করাচ্ছে! এই নানা কার্য,—চিন্তা পর্যন্ত, তিনি
করাচ্ছে
ন।
27
Keep
মাস্টার (স্বগত)—ঠাকুর বলেন, যতক্ষণ আমি ‘ধ্যান করছি’ এই বোধ, ততক্ষণও আদ্যাশক্তির এলাকা! শক্তি মানতেই
হ
বে।
28
Keep
কালী নিস্তব্ধ হইয়া কিয়ৎক্ষণ চিন্তা
করিতেছে
ন।
তার পর বলিতেছেন—“কার্য যা বল্লে, ও সব মিথ্যা!—চিন্তা আদপেই হয় নাই—ও সব মনে কল্লে হাসি পায়”—
29
Keep
নরেন্দ্র—‘সোহহং’ বললে যে ‘আমি’ বোঝায়, সে এ ‘আমি’
ন
য়।
মন দেহ, এ সব বাদ দিলে যা থাকে, সেই
‘আ
মি।’
30
Keep
গীতা পাঠান্তে কালী শান্তিবাদ করিতেছেন—শান্তিঃ! শান্তিঃ! শান্তিঃ!
31
Keep
এইবার নরেন্দ্রাদি ভক্তেরা সকলে দণ্ডায়মান হইয়া নৃত্য গীত করিতে করিতে বিল্বমূল বার বার পরিক্রমণ
করিতেছে
ন।
মাঝে মাঝে সমস্বরে ‘শিবগুরু!’ এই মন্ত্র উচ্চারণ
করিতেছে
ন।
গভীর
রাত্
রি।
কৃষ্ণপক্ষের চতুর্দশী
তি
থি।
চারিদিক অন্ধকার! জীবজন্তু সকলেই
নিস্তব্
ধ।
32
Keep
গৈরিক বস্ত্রধারী, এই কৌমার-বৈরাগ্যবান ভক্তগণের কণ্ঠে উচ্চারিত ‘শিবগুরু, শিবগুরু!’ এই মহামন্ত্রধ্বনি মেঘগম্ভীররবে অনন্ত আকাশে উঠিয়া অখণ্ড সচ্চিদানন্দে লীন হইতে লাগিল!
33
Keep
পূজা সমাপ্ত
হই
ল।
অরুণোদয় হয়
হ
য়।
নরেন্দ্রাদি ভক্তগণ ব্রহ্মমুহূর্তে গঙ্গাস্নান
করিলে
ন।
34
Keep
সকাল
হই
ল।
স্নানান্তে ভক্তগণ মঠে ঠাকুরঘরে গিয়া ঠাকুরকে প্রণামানন্তর দানাদের ঘরে (অর্থাৎ বৈঠকখানা ঘরে) ক্রমে ক্রমে আসিয়া একত্রিত
হইতেছে
ন।
নরেন্দ্র সুন্দর নব গৈরিক বস্ত্র ধারণ
করিয়াছে
ন।
বসনের সৌন্দর্যের সঙ্গে তাঁহার মুখের ও দেহের তপস্যা-সম্ভূত অপূর্ব স্বর্গীয় পবিত্র জ্যোতিঃ মিশাইয়াছে! বদনমণ্ডল তেজঃপরিপূর্ণ, আবার প্রেমানুরঞ্জিত! যেন অখণ্ড সচ্চিদানন্দ সাগরের একটি ফুট জ্ঞান-ভক্তি শিখাইবার জন্য দেব-দেহ ধারণ করিয়াছেন—অবতার লীলায় সহায়তার
জন্
য।
যে দেখিতেছে, সে আর চক্ষু ফিরাইতে পারিতেছে
না।
নরেন্দ্রের বয়ঃক্রম ঠিক চতুর্বিংশতি
বৎস
র।
ঠিক এই বয়সে শ্রীচৈতন্য সংসার ত্যাগ
করিয়াছিলে
ন।
35
Keep
ভক্তদের পারণের জন্য শ্রীযুক্ত বলরাম তাঁহার বাটী হইতে ফল মিষ্টান্নাদি পূর্বদিনেই (শিবরাত্রির দিনে)
পাঠাইয়াছে
ন।
36
Keep
রাখাল প্রভৃতি দু-একটি ভক্তসঙ্গে নরেন্দ্র ঘরে দাঁড়াইয়া দাঁড়াইয়া কিঞ্চিৎ জলযোগ
করিতেছে
ন।
একটি-দুটি খাইয়াই আনন্দ করিতে করিতে বলিতেছেন, ‘ধন্য বলরাম! ধন্য বলরাম!’ (সকলের
হাস্য
)।
37
Keep
এইবার নরেন্দ্র বালকের ন্যায় রহস্য
করিতেছে
ন।
রসগোল্লা মুখে করিয়া একবারে স্পন্দহীন! চক্ষু নিমেষশূন্য! নরেন্দ্রের অবস্থা দেখিয়া একজন ভক্ত ভাণ করিয়া তাঁহাকে ধারণ করিলেন—পাছে পড়িয়া যান!
38
Keep
কিয়ৎক্ষণ পরে নরেন্দ্র—(রসগোল্লা মুখে রহিয়াছে)—চোখ চাহিয়া বলিতেছেন, “আমি—ভাল—আছি!” (সকলের উচ্চ
হাস্য
)।
39
Keep
মাস্টার প্রভৃতিকে সিদ্ধি ও ৺প্রসাদ মিষ্টান্ন বিতরণ করা
হই
ল।
40
Keep
মাস্টার আনন্দের হাট
দেখিতেছে
ন।
ভক্তেরা জয়ধ্বনি
করিতেছে
ন।
41
Keep
—“জয় গুরু মহারাজ! জয় গুরু মহারাজ!”—
Previous
←
Sri Ramakrishna and the Devotee's Wife and Son
Next
Appendix
→